TĐN – tuyệt vời, tráng lệ

(じょうず)
thực hiện một cách khéo léo! Thường dùng để khen ngợi ai đó  *****
うまい được dùng giống như 上手, nhưng mục đích hơi khác. うまい nhấn mạnh thứ gì đó (thức ăn, bài hát) rất thoải mái/ dễ chịu nếu được trải nghiệm, trong khi 上手 nhấn mạnh thứ gì được thực hiện khéo léo.
(すてき) tuyệt vời! thường được dùng bởi phụ nữ, để khen ngợi một bên thứ ba – bạn không nói món ăn bạn bạn nấu すてき, nhưng có thể khen cái váy cô ấy mặc là すてき.
(りっぱ) tuyệt vời! Không giống các từ để ca ngợi khác, 立派 hàm ý thứ gì đó rất tinh tế, chất lượng cao
らしい(すばらしい) tuyệt vời!
(みごと) tuyệt vời! thú vị nếu được xem! Con khỉ có thể đi xe đạp! Ngoài ra, cũng mang nghĩa châm biếm, mỉa mai. Đừng dùng từ này để khen việc gì bạn của bạn làm (trừ khi bạn muốn mỉa mai 1 chút)

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top