減 = 氵(nước) + 戌 (hành quân) + 口 (miệng)
| TỪ HÁN ĐỘC LẬP | BỘ THỦ (Nếu có) |
GIẢM (teo đi)
|
|---|
Onyomi
GEN
Kunyomi
| ( を ) へ＊らす | tôi giảm (nó) ★★★★☆ |
| ( が ) へ＊る | nó giảm ★★★★☆ |
Jukugo
| いい加減にしろ！ | vừa phải thôi! ★★★☆☆ 加 (thêm vào) + 減 (teo đi) = いい加減にしろ！ (vừa phải thôi!) |
| いい加減 な | không rõ ràng ★★☆☆☆ 加 (thêm vào) + 減 (teo đi) = いい加減 (không rõ ràng) ví dụ như câu trả lời không rõ ràng. Không nhất thiết là người đó đang nói dối. |
Từ đồng nghĩa
| cắt giảm, giảm 減る 控える 縮小 |
| từ bỏ 放っておけよ よしてくれ いい加減にしろ 辞めてくれ |
