歳 = 止 (dừng lại) + 戌 (hành quân) + 小 (nhỏ bé)
TỪ HÁN ĐỘC LẬP | KÍ TỰ CĂN BẢN (Nếu có) |
TUẾ (cuối năm)
|
---|
Onyomi
SAI
Jukugo
xxx 歳 | tuổi ★★★★★ SĐ tuổi của một người |
万歳 | banzai! ★★☆☆☆ 万 (10,000) + 歳 (cuối năm) = 万歳 (banzai!) (nghĩa đen '10,000 tuổi' - vạn tuế! vạn tuế! vạn vạn tuế) |
二十歳 | hai mươi tuổi ★☆☆☆☆ BA 二 (số hai) + 十 (số mười) + 歳 (cuối năm) = 二十歳 (hai mươi tuổi) tuổi trưởng thành ở Nhật - đánh dấu mốc một người trở thành người trưởng thành - họ sẽ mặc kimono, và nhận được quà, v.v. |