623. 透

透 =  (chuyển động, con đường) + (ưu tú)

TỪ HÁN ĐỘC LẬP BỘ THỦ (Nếu có)
THẤU (trong suốt)

Nếu muốn trở thành một lái xe ưu tú trên đường đua, hãy đảm bảo kính chắn gió trong suốt

 

Onyomi

 TOU

Kunyomi

( ) す*ける có thể nhìn xuyên qua (ví dụ áo xuyên thấu, nhìn được đỉnh đầu vì tóc quá thưa). Hay được dùng trong cấu trúc: XXX が 透けて見える。
☆☆☆☆

Jukugo

透明(とうめい) trong suốt ★★☆☆☆
透 (trong suốt) + (sáng) = 透明 (trong suốt)

(giống như nước, thủy tinh)

Lưu ý: không nhầm lẫn với 'vô hình', vô hình là えない

浸透(しんとう) する thẩm thấu ☆☆☆☆☆
(đắm mình) + 透 (trong suốt) = 浸透 (thẩm thấu)

Từ đồng nghĩa

lan rộng, tràn, thẩm thấu
浸透    蔓延

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top