575. 標

標 =  (cây) +  (lá phiếu) ON α

TỪ HÁN ĐỘC LẬP BỘ THỦ (Nếu có)
TIÊU (biển báo)

Người ta bỏ phiếu về việc có được treo biển báo trên cây. Phong trào này hẳn do những nhà hoạt động vì môi trường. 

 

Onyomi

HYOU

Jukugo

目標(もくひょう) mục tiêu cuối cùng ★★★☆☆
(mắt) + 標 (biển báo) = 目標 (mục tiêu cuối cùng)

Mục tiêu, thường là dài hạn, và liên quan tới cải thiện bản thân. "Mục tiêu của tôi là thành thạo tiếng Pháp trong 2 năm."

"Mục tiêu của tôi là tham gia cuộc đua marathon tháng 12 tới."

標識(ひょうしき) được đánh dấu, hiển thị ☆☆☆☆☆
標 (biển báo) + (nhận biết) = 標識 (được đánh dấu, hiển thị)

Ví dụ như 'Đi theo vạch đã được đánh dấu'

Từ đồng nghĩa

động cơ 
目的    動機    目標    狙い    的    意図    xxx目当て   
dấu hiệu, biểu tượng, nhãn hiệu 
標識    記号    象徴    印    符号    暗号

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Scroll to top