533. 憤

憤 = (tim) + (mười) +  (thảo mộc) + (vỏ sò, tiền)

TỪ HÁN ĐỘC LẬP BỘ THỦ (Nếu có)
PHẪN (khơi dậy)

Trái tim đã ngủ yên với cây thánh giá (chữ thập) và bó hoa thảo mộc vẫn có thể bị khơi dậy bằng tiền vỏ sò

 

Onyomi

FUN

Kunyomi

いきどお*る phẫn nộ (về mặt đạo đức) - trước những thứ như giết người, tham nhũng, v.v. Không nhất thiết phải hét lên, có thể là sự phẫn uất sâu trong tâm can
☆☆☆☆

Jukugo

憤慨(ふんがい) phẫn uất, căm uất ☆☆☆☆☆
憤 (khơi dậy) + (ăn năn) = 憤慨 (phẫn uất, căm uất)

Từ đồng nghĩa

phẫn nộ 
ムッと 怒る    憤り    憤慨    恨む    癇癪

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Scroll to top