894. 程

程 =  (lúa mì) +  (miệng) + (vua)

TỪ HÁN ĐỘC LẬP KÍ TỰ CĂN BẢN (Nếu có)
TRÌNH (mức độ)

Mức độ lúa mà nhà vua sở hữu thật khủng khiếp, đủ sức để nuôi vô số cái miệng

 

Onyomi

TEI

Kunyomi

ほど mức độ (ví dụ, đừng có đùa cợt tới mức đó) KANA
★★★☆☆

Jukugo

程度(ていど) mức độ ★★★☆☆
程 (mức độ) + (nhiệt độ) = 程度 (mức độ)
成程(なるほど) ah, tôi hiểu rồi! ★★★☆☆ KANA
(trở thành) + 程 (mức độ) = 成程 (ah, tôi hiểu rồi!)

"ah, tôi hiểu rồi!" (rất giống với かった!!, nhưng câu này hàm ý sự hiểu, ĐI CÙNG với sự đồng tình)

過程(かてい) quy trình ★★☆☆☆
(làm quá) + 程 (mức độ) = 過程 (quy trình)
程々(ほどほど) に xxx đừng làm xxx nhiều quá! ☆☆☆☆

Từ đồng nghĩa

mức độ
程度    程   

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Scroll to top