375. 移

移 =  (bột mì) +  (nhiều)

TỪ HÁN ĐỘC LẬP BỘ THỦ (Nếu có)

DI (di chuyển)

Năm nay thu được nhiều - bột mì, nên hãy DI chuyển tới những nơi đói kém

 

Onyomi

I

Kunyomi

( を hay に ) うつ*す nghĩa rộng! chuyển, thay đổi - ví dụ như, biến đổi khí hậu, dọn đến nhà mới, lửa lan sang nhà bên cạnh, thay đổi chủ đề của câu chuyện. Tất cả đều là 移す!
★★★☆☆
( ) うつ*る ai/cái gì đó bị chuyển
★★★☆☆

Jukugo

移植(いしょく) する cấy ghép nội tạng ☆☆☆☆
移 (di chuyển) + (thực vật) = 移植 (cấy ghép nội tạng)
移民(いみん) dân nhập cư ☆☆☆☆
移 (di chuyển) + (người dân) = 移民 (dân nhập cư)

dân nhập cư (chỉ để chỉ những người từng nộp đơn xin quốc tích Nhật Bản, và gia đình họ đã sống tại Nhật qua nhiều thế hệ)

Từ đồng nghĩa

chuyển nhượng, thay đổi
転勤    移す  

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top