282. 是

是 =  (mặt trời, ngày) +  (chính xác)

TỪ HÁN ĐỘC LẬP BỘ THỦ (Nếu có)

THỊ (mà thôi)

Mặt trời luôn chính xác, chỉ có vậy mà thôi!

 

Onyomi

ZE

Jukugo

是非(ぜひ) nhất định rồi! ★★★★ 
是 (mà thôi) + (không phải) = 是非 (nhất định rồi!)

có 2 nghĩa:

1) trong hội thoại, khi bắt đầu câu với 'zehi' thì có nghĩa là, 'nhất định rồi!' - ngoài ra, mọi người cũng dùng 'ぜひおねがいします!' rất nhiều, có nghĩa 'Cảm ơn trước vì việc này.' . . . .

2) tính đúng đắn/ đạo đức của một hành động bất kì (từ Kanji lúc đó có nghĩa 'đúng + bất công').

Được sử dụng trong


Từ đồng nghĩa

nhất định, chắc chắn
絶対    是非  

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top