Onyomi
SA
Kunyomi
ふたた*び | lại, lại một lần nữa ★★★★☆ |
Jukugo
再来月 | tháng sau nữa ★★★☆☆ 再 (lại một lần nữa) + 来月 (tháng tới) = 再来月 (tháng sau nữa) |
再来年 | năm sau nữa ★★★☆☆ 再 (lại một lần nữa) + 来年 (năm tới) = 再来年 (năm sau nữa) |
再来週 | tuần sau nữa ★★★☆☆ 再 (lại một lần nữa) + 来 (đi đến) + 週 (tuần) = 再来週 (tuần sau nữa) |
再開 | bắt đầu trở lại ★★☆☆☆ 再 (lại một lần nữa) + 開 (mở ra) = 再開 (bắt đầu trở lại) |
再来日 | quay trở lại Nhật Bản ☆☆☆☆☆ 再 (lại một lần nữa) + 来 (đi đến) + 日 (mặt trời, ngày) = 再来日 (quay trở lại Nhật Bản) lưu ý để không bị nhầm với 'ngày kia', vì ngày kia là しあさって! |
Từ đồng nghĩa
tái sinh
復活 再生 再来 新生 生かす 返り咲く
復活 再生 再来 新生 生かす 返り咲く