1511. 初

初 = (áo khoác) +  (cái kiếm)

TỪ HÁN ĐỘC LẬP BỘ THỦ (Nếu có)
SƠ (lần đầu tiên)

Đây là lần đầu tiên chúng ta rời khỏi vùng Shire, Sam nói với Frodo, tay vừa cầm chặt cái kiếm, vừa kéo áo khoác

Onyomi

SHO

Kunyomi

 ) はじ*め (  ) lúc bắt đầu
★★★☆☆
はじ*めて (xxx) làm xxx lần đầu
★★★★

Jukugo

最初さいしょ trước hết, lúc đầu ★★★★★
(tối đa) + 初 (lần đầu tiên) = 最初 (trước hết, lúc đầu)
初めましてはじめまして rất vui được gặp anh/chị! ★★★★★ 
最初のさいしょ  ban đầu ★★☆☆☆
(tối đa) + 初 (lần đầu tiên) = 最初の (ban đầu)

ví dụ: ấn tượng ban đầu

Từ đồng nghĩa

bắt đầu (động từ)
始める    初めて    始まる   
người mới
素人    初心者    未熟   
khởi đầu, lúc đầu
初めて    最初    初めに    開始    始める   

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top