避 (TỊ) | Poriko Chan - 180 ngày Kanji - Kinh nghiệm học tiếng Nhật

避 = 辶 (con đường, chuyển động) + 辟 (hôi thối)

TỪ HÁN ĐỘC LẬP	BỘ THỦ (Nếu có)
TỊ (né tránh) Để né tránh mùi hôi thối của vùng sình lầy, cứ chọn con đường lớn mà đi

TỪ HÁN ĐỘC LẬP

BỘ THỦ (Nếu có)

Để né tránh mùi hôi thối của vùng sình lầy, cứ chọn con đường lớn mà đi

Onyomi

Kunyomi

さ*ける	tránh, né (làn đạn, cú đá) (có thể dùng với nghĩa bóng: tránh hậu quả, tránh khỏi sự trừng phạt) ★★★☆☆

Jukugo

避難ひなんする	lánh nạn, tị nạn ★★☆☆☆ 避 (né tránh) + 難 (khó khăn) = 避難 (lánh nạn, tị nạn)
避妊ひにん	tránh thai ☆☆☆☆☆ 避 (né tránh) + 妊 (mang thai) = 避妊 (tránh thai)

Từ đồng nghĩa

chạy thoát
逃れる逃げる避ける免れる脱出退く

1361. 避