型 = 刑 (hình phạt) ON α + 土 (đất)
| TỪ HÁN ĐỘC LẬP | KÍ TỰ CĂN BẢN (Nếu có) |
HÌNH (khuôn mẫu)
|
|---|
Onyomi
KEI
Kunyomi
| かた | 2 nghĩa: khuôn mẫu, loại Khuôn mẫu, như trong khuôn đất sét, khuôn làm bánh, hoặc theo nghĩa bóng, khuôn mẫu xã hộiLoại, như trong loại nhóm máu, hay "loại mới" ★★★★☆ |
Jukugo
| 血液型 | nhóm máu ★★☆☆☆ 血 (máu) + 液 (dung dịch) + 型 (khuôn mẫu) = 血液型 (nhóm máu) |
| 典型的 な | điển hình ★★☆☆☆ 典 (kinh điển) + 型 (khuôn mẫu) + 的 (mục đích) = 典型的 (điển hình) |
| 模型 | mô hình ★☆☆☆☆ 模 (mô phỏng) + 型 (khuôn mẫu) = 模型 (mô hình) |
Từ đồng nghĩa
| model, hình dạng 型 形 |
| bình thường 普通な 並みの 普段 一般的な 尋常 典型的 |
